Попробуйте новую версию сайта, мы сделали его намного удобнее и лучше. Перейти на новый сайт
English version
Техническая поддержка: 8-800-555-90-25
8:00-18:00 МСК
Новый ПК 6.2018 Система управления НТД
Практические рекомендации:
Все статьи

Джон Пейс (John T. Pace)

Вице-президент по маркетингу и публикациям  ASTM International.

Онлайн-издания-для-профессионалов Помощник бухгалтера Архив решений арбитражных судов Полезная информация - медицина

Курсы валют

25.06.2019

EUR71.00000.0000
USD62.0000-1.0000

Студенту и преподавателю

Бюллетень «Загляни в Кодекс», октябрь 2015

Загляни в Кодекс

Октябрь

2015
  • Поговорим о стандартах
  • Колонка редактора
  • Событие: «Техэксперт» приехал в Челябинскую библиотеку
  • Поздравляем!
  • Актуальное обсуждение: В Китае обсудили стандарты
  • От разработчиков: Расставляй и актуализируй. Развитие интеграции с «КОМПАС-3D»
  • На заметку: Праздники октября

14 октября празднуется Международный день стандартизации, незадолго до которого как нельзя кстати вступил в силу Федеральный закон «О стандартизации в РФ». Остановимся подробнее на законодательных нововведениях и возможностях работы в системах «Техэксперт».

По данным исследований, проведенных в Великобритании, Франции, Канаде и других странах, вклад стандартизации в государственную экономику оценивается как 0.2-0.9% ВВП. Значит, установить правовые основы стандартизации в России — шаг и прогрессивный, и выгодный. Утвержденные Законом 162-ФЗ нововведения позволят сократить затраты малого и среднего бизнеса и повысить производительность труда за счет применения прописанных в стандартах апробированных решений. Эти меры благоприятно скажутся на экономике России как в ближайшем будущем, так и в долгосрочной перспективе.

Основные положения закона

В соответствии с новым 162-ФЗ сроки внедрения зарубежных и международных стандартов российскими компаниями сократятся, что позволит быстрее модернизировать предприятия и выпускать максимально конкурентоспособную отечественную продукцию. При этом закон способствует созданию рыночных условий, стимулирующих производителей повышать качество товаров и услуг.

Итак, основные нововведения:

  1. создание государственной политики в сфере стандартизации с использованием международной терминологии;
  2. включение проектных технических комитетов в структуру национальной системы стандартизации;
  3. введение технических условий в состав документов по стандартизации;
  4. использование ссылок на национальные стандарты в нормативно-правовых актах;
  5. обеспечение свободного доступа к национальным стандартам;
  6. создание стандартов по конкретным отраслям промышленности.

Порядок вступления в силу

С 29 сентября 2015 года применяются положения, касающиеся перечня национальных стандартов и информационно-технических справочников, ссылки на которые содержатся в нормативно-правовых актах. Все национальные стандарты, на которые содержатся ссылки, а также соответствующие справочники будут размещены в свободном доступе на официальном сайте Росстандарта.

С 1 июля 2016 года вступают в силу остальные положения 162-ФЗ, связанные с организацией работ по стандартизации и применением соответствующих документов. Также новый Федеральный закон содержит переходные положения о преобразовании ведомственных отраслевых стандартов в национальные в срок до 1 сентября 2025 года.

Международные стандарты

В связи с тем что новый закон подразумевает в том числе внедрение зарубежных и международных стандартов в отечественных компаниях, некоторые услуги Информационной сети «Техэксперт» приобретут особенную актуальность. Среди прочих это предоставление стандартов на языке оригинала, официальный перевод текстов документов, поиск соответствия между российскими и зарубежными стандартами. Однако особенно важной станет услуга разработки СТО на основе иностранных документов.

Многие в этой связи интересуются, является ли перевод официальным документом. Отвечаем: да, если он зарегистрирован. Касательно некоторых документов вице-президент ASTM Int. Джон Т. Пэйс еще в 2014 году на круглом столе по вопросам стандартизации, сертификации, практического применения зарубежных и международных стандартов подчеркнул: «По закону любой перевод, к которому прилагается оригинал стандарта ASTM, должен считаться официальным переводом».

Другие возможности «Техэксперта»

Текст Федерального закона «О стандартизации в РФ» с примечаниями, ссылками и всеми возможностями работы с документом вы можете найти в системах «Техэксперт». Кроме того, в преддверии Международного дня стандартизации напомним, что для каждого специалиста промышленных и производственных предприятий, органов по сертификации и стандартизации есть система «Нормы, правила, стандарты и законодательство России» (см. рис.).

Дорогие читатели!

Поэты и музыканты нередко описывают осень с оттенком грусти, связывают её с ностальгией. Мы в «Кодексе» считаем, что это время привносит в мир новые яркие краски. Природа окрашивается в огненно-рыжий и ярко-красный, лучи осеннего солнца открывают нам новые грани привычных вещей.

Мир вокруг нас тоже не стоит на месте. В этом номере представляем вам обновлённую панель «Техэксперт» для системы «КОМПАС-3D» и поздравляем Росстандарт с 90-летием. С огромным удовольствием рассказываем вам о поездке руководителя Центра зарубежных и международных стандартов в Китай на заседание рабочей группы по стандартизации. Конечно, мы не могли обойти стороной такую важную дату, как международный день стандартизации, который особенно актуален в последнее время в связи с развитием сотрудничества между странами в этой сфере.

Октябрь, в отличие от других месяцев, чрезвычайно богат на праздники. Это повод лишний раз вспомнить любимых учителей и врачей, обратить внимание на архитектуру вокруг нас, поздравить кадровиков и многих других специалистов. А 28 октября, в международный день анимации, принято смотреть любимые мультипликационные фильмы. Подробнее об этих и других праздниках вы узнаете на страницах этого выпуска.

Не забудьте поздравить коллег, знакомых, друзей и близких. Приятного чтения!


Мария САЯПИНА,
редактор «Загляни в "Кодекс"»

В начале осени специалисты Информационной сети «Техэксперт» съездили в столицу Южного Урала и побывали в Публичной библиотеке.

В составе делегации Челябинскую областную универсальную научную библиотеку посетили специалист по работе с регионами Консорциума «Кодекс» Наталья Ишмухаметова и представители компаний-дистрибьюторов «Ланвер» и «Ланвер-М».

В рамках визита посетители интересовались, насколько удобно работать в системах «Техэксперт», которые установлены в Центре правовой и деловой информации библиотеки в большом объеме. Представители приняли к сведению пожелания по дальнейшему улучшению поисковых возможностей системы и передали их разработчикам.

Как пишет в официальном блоге Центра правовой и деловой информации библиотеки Ирина Фадеева: «Центр вот уже более 10 лет получает через региональный информационный центр в Челябинской области „Ланвер“ ценнейшую нормативно-техническую информацию Консорциума „Кодекс“ для читателей библиотеки». Представители библиотеки подчеркнули, что им нравится работать с системами «Техэксперт» и они получают положительные отзывы от пользователей.

Гостям была предложена экскурсия по залам Публичной библиотеки. «Замечательная библиотека! У них огромный фонд — 10 этажей книг. Нам показывали старинные энциклопедии и издания конца XIX — начала XX века. И люди там работают очень приятные», — поделилась впечатлениями Наталья Ишмухаметова. Она особенно отметила ту ответственность, с которой специалисты библиотеки подходят к выдаче нормативных документов. Однако не только колоссальный фонд документов поразил гостей. «У них есть свой сад, в котором посажены любимые деревья русских писателей», — делятся впечатлениями представители Информационной сети.

Кроме того, представители Сети смогли полюбоваться вершинами уральских гор на выставке «Многоликий Таганай».

Справка: Челябинская областная универсальная научная библиотека открылась как бесплатная городская библиотека-читальня 16(28) июля 1898 года. В 2013 году эта старейшая библиотека Южного Урала отметила своё 115-летие. Сегодня библиотека является крупнейшим книгохранилищем Челябинской области, региональным информационным центром, предоставляющим доступ к отечественным и мировым информационным ресурсам, и областным центром культуры, образования и просвещения.

Федеральному агентству по техническому регулированию и метрологии (Росстандарту) 90 лет!

В 1925 году был образован Комитет по стандартизации при Совете Труда и Обороны. С тех пор менялись названия и расширялись полномочия, но качество работы коллектива оставалось на самом высоком уровне. Так же стремительно развивалось и менялось техническое регулирование в нашей стране. Перед Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии всегда стояли непростые, но важные задачи. Это и обеспечение единства измерений, и государственный контроль за соблюдением требований технических регламентов, и оказание гос. услуг в сфере стандартизации, тех. регулирования и метрологии, и многое другое.

Желаем всему коллективу Росстандарта успешных дальнейших лет работы, крепкого здоровья, исполнения желаний и долгих лет жизни, наполненных счастьем и душевным теплом.

В конце лета в городе Нинбо (КНР) состоялось XIII заседание Постоянной Российско-Китайской рабочей группы по стандартизации, метрологии, сертификации и инспекционному контролю Подкомиссии по торгово-экономическому сотрудничеству Комиссии по подготовке регулярных встреч глав правительств России и Китая. Руководитель Центра зарубежных и международных стандартов Консорциума «Кодекс» Ольга Денисова приняла участие в мероприятии.

В ходе заседания делегации из двух стран обсудили пути развития сотрудничества между РФ и КНР в сфере стандартизации и метрологии, аккредитации и сертификации. Причем на заседании Рабочей группы основной акцент был поставлен на расширение и укрепление взаимодействия между экспертами стран на площадках ИСО и МЭК, а также в рамках БРИКС. Поднимаемые вопросы во многом стали продолжением дискуссии, проходившей на форуме «ИННОПРОМ-2015» по проблемам, поднятым на открытой сессии «Наилучшие практики использования международных стандартов для развития промышленного производства. Перспективы международной стандартизации».

Немаловажным этапом стал доклад представителей китайской стороны о ходе местной реформы стандартизации, которая призвана упростить существующую многоуровневую систему в КНР. Одна из основных целей реформы — широкое привлечение представителей промышленности и экспертного сообщества к разработке стандартов, в связи с чем коллеги из Китая проявили большой интерес к вопросам эффективного взаимодействия в сфере стандартизации. О механизмах такого сотрудничества в своем выступлении рассказал первый заместитель председателя Комитета РСПП, председатель Совета по техническому регулированию и стандартизации при Минпромторге России Андрей Лоцманов. По мнению специалистов из Китая, данный опыт взаимодействия интересен и возможно будет использоваться в процессе реформы системы стандартизации КНР.

Совместная работа промышленности в области технического регулирования двух стран также отвечает новой доктрине стандартизации в Китае. Новым и ценным для делегации из Китая стал опыт Комитета РСПП по ведению рабочей группы «Техническое регулирование» круглого стола промышленников и предпринимателей, в рамках которой уже много лет ведется совместная работа над стандартами силами экспертов из России и Европы.

В состав делегации из КНР вошли представители Управления по стандартизации Китая (SAC), Главного Управления по контролю качества, инспекции и карантину, заинтересованные эксперты региональных управлений по карантину и инспекции ввоза и вывоза Китая. Российскую сторону представляли руководители таких организаций, как «Росстандарт», «Стандартинформ», центров по стандартизации и метрологии Дальневосточного региона и другие. Знаковым стало то, что впервые в состав делегации вошли представители российской промышленности. От Комитета РСПП по техническому регулированию, стандартизации и оценке соответствия в заседании приняли участие первый заместитель председателя Комитета Андрей Лоцманов и руководитель службы по взаимодействию с зарубежными партнерами Дарья Мичурина.

По итогам заседания стороны договорились о дальнейшем расширении сотрудничества по всем областям деятельности Рабочей группы для развития и укрепления торгово-экономических отношений и сотрудничества между Россией и Китаем, в том числе реализации крупных инфраструктурных проектов с участием промышленности обеих стран.

В рамках развития импортозамещения делегаты особо подчеркнули целесообразность непосредственного взаимодействия экспертов национальных российских и китайских технических комитетов по стандартизации, в том числе в инновационной сфере под руководством SAC и «Росстандарта». В текущей экономической ситуации стандарты стран Азиатско-Тихоокеанского региона (АТР) как никогда важны для российской промышленности.

Итогом заседания стало согласование изменения в текст Меморандума о сотрудничестве России и Китая в области стандартизации. Цель изменений — дальнейшее развитие торговых отношений и гармонизация стандартов двух стран в нефтегазовом секторе, области высокоскоростного железнодорожного транспорта, атомной энергетике и других направлениях, представляющих взаимный интерес. Особую актуальность это направление работы приобретает в связи с перспективами реализации проекта «Экономического пояса Шелкового пути». Актуализированный документ будет подписан в ходе 38-й Генеральной ассамблеи ИСО.

Консорциум «Кодекс» в целом и Информационная сеть «Техэксперт» в частности многие годы работают в направлении развития фонда международных стандартов и укрепления контактов с зарубежными и международными разработчиками. Сеть «Техэксперт» помимо документов на языке оригинала предоставляет услуги по переводу стандартов, поиску соответствий между российскими и зарубежными текстами, разработке СТО на основе зарубежных стандартов и многие другие. Большой вклад наши эксперты внесли в гармонизацию иностранных стандартов и их распространение на территории России. Одним из последних крупных достижений на этом поприще можно назвать предоставление коллекций международных и зарубежных стандартов, которые востребованы в работе промышленных предприятий. Так, «Кодекс» выиграл 2 тендера на поставку в ОАО НК «Роснефть» и 5 в АО «Атомпроект».

Радоваться осени — это целое искусство. Когда летний отпуск уже давно за горами, а до новогодних каникул пока далеко, не так-то просто собраться с силами и настроить себя на позитивный лад. Чтобы вы не поддавались осенней хандре, мы решили порадовать вас выпуском сервиса актуализации гиперссылок в системе «КОМПАС-3D». Именно об этом сервисе вы чаще всего спрашивали нас в последнее время.

Что нового?

На уже хорошо знакомую вам интеллектуальную панель добавлена кнопка актуализации гиперссылок. Если вы уже проставили гиперссылки на документы системы «Техэксперт», то сейчас можно мгновенно проверить их актуальность.

Для удобства мы ввели разграничение проверенных гиперссылок по цветам:

— синим помечаются гиперссылки на действующие документы;

— светло-серым окрашены гиперссылки на недействующие.

Напомним, что ранее в рамках данного проекта мы уже реализовали несколько полезных функций: открытие системы «Техэксперт»; автоматическая расстановка ссылок на документы систем «Техэксперт»; поиск нормативной информации в один клик.

Для кого?

Новая возможность будет интересна всем пользователям «КОМПАС-3D», которые работают с профессиональными справочными системами «Техэксперт», и всем действующим пользователям систем «Техэксперт», использующим в своей работе «КОМПАС-3D». Мы поддерживаем интеграцию с «КОМПАС-3D» 13, 14, 15, 16 версий.

Никаких специальных действий по настройке новых интеграционных возможностей предпринимать не требуется. С ближайшим обновлением все возможности станут доступны вам автоматически. Особенности работы с гиперссылками в системе «КОМПАС-3D» уточняйте у своего сервисного специалиста. Желаем вам комфортной работы!

Наши технологии —
ваши неограниченные возможности!

Международный день стандартизации — не единственная памятная дата в октябре. Не забудьте поздравить специалистов с их профессиональными праздниками!

5

Всемирный день архитектуры

Люди, жившие за века до нас, сооружали исключительно укрытия от врагов или погодных условий. Современные архитекторы не стали ограничиваться этими стандартами и добавили в свои постройки красоту, которой мы теперь можем любоваться ежедневно. Желаем всем причастным к празднику творческих успехов, интересных проектов и воплощения желанных идей.

День учителя

В этот день мы вспоминаем учителей, которые так или иначе повлияли на нас. Не забывайте своих любимых педагогов, а мы представителям этой профессии желаем здоровья, благодарных учеников и долгих лет жизни, полных новых впечатлений и открытий.

Международный день врача

Праздник известен также как день солидарности врачей всего мира. И неспроста, медицина — одна из самых древних и важнейших наук, в этой сфере очень ценны инновации. Желаем всем врачам терпения, нескончаемой энергии и счастливой жизни.

9

Всемирный день почты

Этот праздник ежегодно отмечается в рамках недели письма и включен в перечень Международных дней ООН. Пожелаем всем работникам почты и тем, кто обеспечивает работоспособность наших электронных почтовых ящиков, спокойной работы без перебоев, здоровья и ярких дней.

11

День работника сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности России

Не секрет, что агропромышленный комплекс — это важнейшая составная часть экономики любой страны. Всем, кто обеспечивает нас важнейшими продуктами питания, желаем, чтобы каждый год был урожайным, а земли — плодородными!

12

День кадрового работника

В создании команды профессионалов огромную роль играет кадровик. Сегодня как никогда ценны хорошие специалисты, способные подобрать сотрудников, следить за их своевременным обучением и продвижением по службе. Пожелаем всем кадровикам мудрости и безоблачных рабочих будней.

18

День работников пищевой промышленности

Поздравляем тех, кто неустанно отвечает за продовольствие в нашей стране. Этим профессионалам посвящаем пожелания здоровья, чтобы не останавливаться на достигнутом и творчески подходить к расширению ассортимента продукции.

23

День работников рекламы

Это невероятно креативные специалисты, на хрупких плечах которых лежит непростая задача — налаживать связи и создавать неповторимые проекты. Желаем буйства фантазии и идей, которые будоражат воображение.

28

Международный день анимации

Дайте волю своему внутреннему ребенку — вспомните в этот день добрым словом любимые мультфильмы и их создателей. Всем режиссерам, сценаристам, аниматорам и художникам-мультипликаторам от всей души хочется пожелать жизни такой же яркой и насыщенной, как их потрясающие творения.

30

День инженера-механика России

Представители этой профессии не только умеют чинить машины и механизмы. Инженеру-механику зачастую приходится их изобретать, моделировать и конструировать. Мы желаем всем специалистам в этой области новых идей и послушных механизмов.